Ein Bungalow an einem See in Brandenburg. Ein Berliner Ehepaar kommt unverhofft zu einem solchen Wochenendhäuschen. Ob der beleidigte Mäh-Roboter oder die ertrunkene Kettensäge, ob Marder mit Brot oder Reh am Hang – die Idylle besteht aus vielen wie hingetupften Episoden vom wahren Leben der Großstadtmenschen an den Wochenenden in der Ruppiner Schweiz – oder irgendwo in Brandenburg.